CGUE, Grande Sezione, 2 febbraio 2021, causa C-481/19, DB c. Consob — Il diritto al silenzio nei procedimenti sanzionatori di natura penale

Versione beta

Torna all’indice SCHUMAN

CGUE / Unione europea · pronuncia · Causa C-481/19; ECLI:EU:C:2021:84

Massima / sintesi originale

La Consob aveva sanzionato una persona per abuso di informazioni privilegiate e, in aggiunta, per non aver risposto alle domande nell’audizione. La Corte costituzionale (ordinanza 117/2019) chiede se le norme europee sugli abusi di mercato impongano di sanzionare anche chi si rifiuta di rispondere a domande da cui potrebbe emergere la propria responsabilità. La Corte afferma che gli artt. 47 e 48 della Carta tutelano il diritto al silenzio di una persona fisica «accusata» anche nei procedimenti amministrativi che possono portare a sanzioni di natura penale. Le disposizioni della direttiva 2003/6 e del regolamento 596/2014 vanno interpretate nel senso che consentono agli Stati di non sanzionare il rifiuto di rispondere a domande da cui possa emergere la responsabilità per un illecito punito con sanzioni penali. Il diritto non giustifica però qualsiasi mancanza di collaborazione, come il rifiuto di presentarsi o le manovre dilatorie.

Collegamento e impiego in Italia

Per la persona fisica interrogata individuare il possibile uso delle risposte per affermare una responsabilità penale o amministrativa punitiva. Il diritto al silenzio comprende anche informazioni fattuali utilizzabili a sostegno dell'accusa, non soltanto confessioni. In Italia il seguito è Corte costituzionale n. 84/2021 sul TUF.

Presupposti e limiti

Il caso riguarda una persona fisica e non decide in generale tutte le garanzie delle persone giuridiche. Il silenzio protetto non legittima manovre dilatorie o rifiuto di presentarsi. Non equiparare automaticamente alle dichiarazioni autoincriminanti ogni documento o dato preesistente richiesto dall'autorità.

Passaggio della fonte: Punti 40–41; dispositivo; Corte costituzionale 84/2021, Considerato in diritto, punto 3.4.

Revisione: Avv. Alessandro Savoca · Aggiornamento 2026-10-29

Consulta la fonte istituzionale